O'Brien, Edward D., Middlebury College, United States